numpy/numba lesson needs to integrate better

[colinsauze]

The numpy and numba section doesn't integrate very well into the rest of the content. It might help if it could use the dataset or if comparisons with xarray could be made.