Add log statement if failure to update view

Author: gunnarvelle

draft-api/src/main/scala/no/ndla/draftapi/service/WriteService.scala

@@ -354,7 +354,14 @@ class WriteService(using
     } else {
       val responsibleIdWasUpdated = hasResponsibleBeenUpdated(draft, oldDraft)
       if (responsibleIdWasUpdated) {
-        draftRepository.refreshResponsibleView: Unit
+        draftRepository
+          .refreshResponsibleView
+          .recover { case ex =>
+            logger.error(
+              s"Failed to refresh responsible view after responsible change for article ${draft.id.getOrElse("unknown")}",
+              ex,
+            )
+          }: Unit
       }
       val shouldReset = statusWasUpdated && !isAutomaticStatusChange || responsibleIdWasUpdated
       draft.copy(started = !shouldReset)

draft-api/src/test/scala/no/ndla/draftapi/service/WriteServiceTest.scala

@@ -1278,6 +1278,7 @@ class WriteServiceTest extends UnitSuite with TestEnvironment {
       .copy(revision = 1, title = Some("updated title"), language = Some("nb"), responsibleId = UpdateWith("heiho"))
     when(draftRepository.slugExists(any, any)(using any)).thenReturn(Success(false))
     when(draftRepository.withId(eqTo(existing.id.get))(using any)).thenReturn(Success(Some(existing)))
+    when(draftRepository.refreshResponsibleView(using any)).thenReturn(Success(()))
     val result = service.updateArticle(existing.id.get, updatedArticle, TestData.userWithWriteAccess).get
 
     result.started should be(false)