pt_BR.json

{
    "cancel": "Cancelar",
    "categories": "Categorias",
    "category": "Categoria",
    "date": "Data",
    "delete": "Excluir",
    "downloads": "Downloads",
    "edit": "Editar",
    "edit_mod": "Editar Mod",
    "error": "Erro",
    "last_updated": "Última vez atualizado",
    "by_user_time_ago": "{time} por {user}",
    "no_downloads": "Sem arquivos ou links",
    "not_published": "Não está publicado",
    "upload_mod": "Enviar Mod",
    "changelog": "Notas de mudanças",
    "description": "Descrição",
    "version": "Versão",
    "tags": "Tags",
    "filter_out_tags": "Filtrar as Tags",
    "mods": "Mods",
    "threads": "Discussões",
    "users": "Usuários",
    "report": "Denunciar",
    "report_desc": "\nSe você acha que este {0} está violando as nossas regras, você pode denunciá-lo(a) para nós e um moderador checará assim que possível.\nDenuncia em massa ou em má-fé não será tolerado!\n",
    "submit": "Enviar",
    "images": "Imagens",
    "type": "Tipo",
    "wiki": "Wiki",
    "discord": "Discord",
    "support_us": "Nos apoie",
    "support_mws": "Apoie ModWorkshop",
    "rules": "Regras",
    "privacy": "Política de privacidade",
    "terms": "Termos de serviço",
    "about": "Sobre nós",
    "profile": "Perfil",
    "user_settings": "Configurações do usuário",
    "logout": "Deslogar",
    "game_category": "Jogo/Categoria",
    "likes": "Curtidas",
    "load_more": "Carregar mais",
    "search": "Pesquisar",
    "user": "Usuário",
    "mod": "Mod",
    "all": "Tudo",
    "published_at": "Data de publicação",
    "return_to_top": "Retornar ao topo",
    "search_mods": "Pesquisar Mods",
    "search_mods_matching": "Mods com nome \"{0}\"",
    "search_mods_game": "{1} Mods",
    "search_mods_game_matching": "{1} Mods com nome \"{0}\"",
    "search_users": "Pesquisar usuários",
    "search_users_matching": "Users com nome \"{0}\"",
    "search_threads_matching": "Discussões com nome \"{0}\"",
    "search_threads": "Pesquisar discussões",
    "search_threads_game": "{1} discussões",
    "search_threads_game_matching": "{1} discussões com nome \"{0}\"",
    "comments_disabled": "Comentários foram desativados; apenas o autor do mod, membros e moderadores podem comentar.",
    "popularity": "Popularidade",
    "popular_today": "Popular hoje",
    "popular_weekly": "Popular semanalmente",
    "popular_monthly": "Popular mensal",
    "banner": "Capa",
    "save": "Salvar",
    "pin": "Fixar",
    "unpin": "Desfixar",
    "pinned": "Fixado",
    "follow": "Seguir",
    "unfollow": "Deixar de seguir",
    "subscribe": "Inscrever-se",
    "unsubscribe": "Desinscrever-se",
    "no_bio": "Nenhuma Bio foi definida.",
    "color_blue": "Azul",
    "color_green": "Verde",
    "color_pink": "Rosa",
    "color_red": "Vermelho",
    "color_teal": "Verde-azulado",
    "color_purple": "Roxo",
    "color_gray": "Cinza",
    "color_orange": "Laranja",
    "color_cyan": "Ciano",
    "page_error_401": "Você deve estar logado para acessar esta página.",
    "page_error_404": "Esta página não existe.",
    "page_error_403": "Você não tem permissão de visualizar esta página.",
    "page_error_403_banned": "Usuários banidos não podem acessar esta página.",
    "page_error_403_unactivated": "Usuários inativos não podem acessar esta página.",
    "error_500": "Erro do servidor. Por favor, contate um administrador.",
    "error_502": "Não foi possível conectar ao servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "error_suspended": "Este mod foi suspenso e não pode ser acessado.",
    "error_rejected": "Este mod foi rejeitado e não pode ser acessado.",
    "error_unapproved": "Este mod está com aprovação pendente. Por favor, cheque novamente mais tarde.",
    "error_409": "Este recurso já existe.",
    "error_404": "Este recurso não existe. Pode ser que foi excluído.",
    "error_403": "Você não tem permissões para fazer esta ação.",
    "error_403_banned": "Usuários banidos não podem fazer esta ação!",
    "error_403_unactivated": "Por favor, ative a sua conta antes de fazer isto!",
    "registration_date": "Data de registração",
    "post": "Post",
    "back_to_home": "Voltar ao inicio",
    "unsaved_changes": "Você tem mudanças que não estão salvas.",
    "latest_mods": "Últimos mods atualizados",
    "popular_mods": "Mods populares",
    "register": "Registrar",
    "login": "Logar",
    "views": "Visualizações",
    "danger_zone": "Zona de perigo",
    "nothing_found": "Achamos nada para exibir :/",
    "games": "Jogos",
    "news": "Notícias",
    "forum": "Forúns",
    "reply": "Responder",
    "replies_n": "uma resposta | {n} replies",
    "editing": "Editando",
    "replying": "Respondendo",
    "read_all_replies": "Ler todas as respostas",
    "comments": "Comentários",
    "replies": "Respostas",
    "docs": "Documentos",
    "archive": "Arquivar",
    "unarchive": "Desarquivar",
    "lock": "Trancar",
    "unlock": "Destrancar",
    "dark_theme": "Tema Escuro",
    "light_theme": "Tema Branco",
    "content_settings": "Configurações do conteúdo",
    "remove": "Remover",
    "resource_mod": "mod",
    "resource_thread": "thread",
    "resource_comment": "comentário",
    "resource_user": "usuário",
    "admin_page": "Página do administrador",
    "discard": "Descartar",
    "never": "Nunca",
    "title": "Título",
    "name": "Nome",
    "view": "Ver",
    "are_you_sure": "Tem certeza disto?",
    "irreversible_action": "Esta ação é irreversível!",
    "something_went_wrong": "Algo deu errado",
    "not_available": "N/A",
    "no_reason": "Nenhum motivo foi apresentado.",
    "upload_date": "Data de envio",
    "actions": "Ações",
    "order": "Ordem",
    "game": "Jogo",
    "none": "Nada",
    "any_forum": "Qualquer forum",
    "any_game": "Qualquer jogo",
    "upload": "Enviar",
    "here": "aqui",
    "content": "Conteúdo",
    "documents": "Documentos",
    "settings": "Configurações",
    "supporters": "Apoiadores",
    "approvals": "Aprovações",
    "bans": "Banimentos",
    "suspensions": "Suspensões",
    "reports": "Denuncias",
    "forum_categories": "Categorias do forum",
    "home": "Início",
    "general": "Geral",
    "reason": "Motivo",
    "active": "Ativo",
    "duration": "Duração",
    "emoji": "Emoji",
    "add": "Adicionar",
    "color": "Cor",
    "stop": "Parar",
    "file_size": "Tamanho",
    "file_uploader_drop": "Solte os arquivos aqui ou clique para enviá-los",
    "uploading": "Enviando: {0}%",
    "file_name_too_large": "O arquivo {name} é grande demais!",
    "file_name_too_large_max_size": "O arquivo {name} é grande mais, tente limpar mais espaço",
    "failed_upload": "Erro ao enviar",
    "write_tab": "Edição",
    "preview_tab": "Prévia",
    "new": "Novo",
    "duration_count": "Contagem",
    "days": "Dias",
    "weeks": "Semanas",
    "months": "Meses",
    "years": "Anos",
    "forever": "Para sempre",
    "close": "Fechar",
    "hide": "Esconder",
    "random": "Aleatório",
    "welcome_to_mws": "Bem-vindo ao ModWorkshop!",
    "mws_short_about": "Uma plataforma para compartilhar e baixar mods para vários jogos. Uma comunidade unida para criar ferramentas, guias e mais.",
    "expired": "Expirado",
    "select_placeholder": "Selecionar...",
    "made_with_love": "Feito com ❤ por {luffy}",
    "operated_by": "Operado por {company}",
    "moments_ago": "Momentos antes",
    "browse": "Navegar",
    "poster": "Autor",
    "last_activity": "Última atividade",
    "last_reply_by": "Última resposta por",
    "new_thread": "Nova discussão",
    "private_category": "Categoria de forum privada",
    "banned_can_post": "Usuários banidos podem postar (para apelar o banimento)",
    "edited": "(Editado)",
    "cannot_comment_locked": "Esta discussão foi trancada.",
    "cannot_comment_locked_by_mod": "Esta discussão foi trancada por um moderador.",
    "cannot_comment_banned": "Usuários banidos não podem postar comentários",
    "cannot_comment_blocked": "Você não pode responder esta discussão porque o autor te bloqueou.",
    "cannot_comment_blocked_mod": "Você não pode comentar neste mod porque o autor te bloqueou.",
    "announce": "Anunciar",
    "announcement_duration": "Duração do anúncio",
    "name_forum": "{name} Forum",
    "global_forum": "Forum global",
    "liked": "Curtido",
    "view_all_games": "Visualizar todos os jogos",
    "last_updated_games": "Últimos jogos atualizados",
    "delete_comment_desc": "Isto deletará o comentário",
    "no_threads_found": "Nenhuma discussão foi encontrada",
    "return_to_comments": "Retornar aos comentários",
    "announcements": "Anúncios",
    "game_announcements": "Anúncios do jogo",
    "no_comments_found": "Nenhum comentário foi encontrado",
    "no_replies_found": "Nenhuma resposta foi encontrado",
    "download": "Baixar",
    "license": "Licença",
    "show_download_link_warn": "Tome cuidado com links suspeitos. Se você acha que este link é malicioso, por favor denuncie o mod.",
    "show_download_link": "Mostrar o link do download",
    "downloads_alert": "Sem arquivos ou links",
    "downloads_alert_desc": "Se o mod não tiver arquivos ou links para baixar, o mod ficará invisível para o público.",
    "share": "Compartilhar",
    "instructions": "Instruções",
    "offsite_mod": "Mod fora do site",
    "dependencies": "Dependências",
    "optional": "Opcional",
    "outdated_notice": "⚠ Este mod foi definido como fora de data! \nPode ser que não funciona como o autor imaginou e pode causar bugs ou crashes.",
    "transfer_request": "O autor enviou um pedido para transferir o mod para você.\nSe você aceitar, o mod estará com o seu nome, incluindo a responsabilidade de seguir as nossas regras.\nSe o autor enviou este pedido com má-fé, você poderá negar o pedido e denunciar o mod ou o autor aos moderadores.",
    "downloading_file": "Baixando o arquivo...",
    "downloading_file_should": "O download começará em breve.",
    "downloading_file_help": "Como instalar",
    "downloading_file_force": "Forçar download",
    "delete_files": "Excluir arquivos",
    "delete_files_desc": "Isto deletará todos os arquivos do mod, não poderá restaurar!",
    "delete_images": "Excluir imagens",
    "delete_images_desc": "Isto deletará todas as imagens do mod, não poderá restaurar!",
    "short_desc": "Descrição curta",
    "short_desc_desc": "Máximo de 150 letras. Será mostrado em lugares como Discord, e quando estiver com o mouse em cima.",
    "license_cant_choose": "Não sabe qual escolher?",
    "disable_comments": "Desativar comentários",
    "transfer_ownership": "Transferir autoria",
    "transfer_mod_warning": "Transferindo a autoria de um mod é um procedimento perigoso e não poderá ser desfeito.\nO usuário receberá um pedido para ele aceitar ou negar.\nO pedido expirará um dia depois do envio. Enquanto isto, você não poderá enviar mais pedidos para este mod.",
    "thumbnail": "Miniatura",
    "public": "Público",
    "unlisted": "Não listado",
    "private": "Privado",
    "hidden": "Escondido",
    "return_to_mod": "Retornar à página do mod",
    "url": "URL",
    "owner": "Autor",
    "mod_request": "Você foi convidado para ser um dos membros deste cargo: {0}.\nSe você aceitar, você poderá contribuir ao mod e editar o seu conteúdo.\nPor favor, note que todos os membros com as permissões de edição, incluindo o autor, são responsáveis deste mod.",
    "banner_url_warning": "As URLs das capas estão sendo tirados do site. Enquanto os mods antigos ainda funcionarão, nós\nesperamos que os mods recentes enviam as capas diretamente para o site. URL da capa atual: {url}\nSalvando o mod removerá o URL da capa",
    "allowed_size_per_mod": "Você tem a permissão de enviar até no máximo de {0} arquivo(s) para o mod.",
    "mod_desc_help": "A descrição define o que o seu mod faz, é a primeira coisa que as pessoas verão.",
    "primary_download_desc": "Se o seu mod tem um download principal, você pode escolher tanto o arquivo ou o link",
    "send_for_approval": "Enviar para aprovação",
    "send_for_approval_desc": "\nAlguns mods que tem música com direitos autorais precisam ser aprovados antes de serem publicados.\nAlgumas categorias forçam esta opção.",
    "mod_waiting": "O mod está pendente de uma aprovação.",
    "mod_waiting_desc": "O mod estará invisível até que seja aprovado por um moderador. Certifique-se que o mod segue as nossas regras.",
    "mod_rejected": "O mod foi rejeitado!",
    "mod_rejected_desc": "O mod foi rejeitado por não estar de acordo com as nossas regras. Por exemplo: não incluir fontes da música com direitos autorias.",
    "approve": "Aprovar",
    "reject": "Rejeitar",
    "add_offsite_mod": "Adicionar mod fora do site",
    "add_mod": "Adicionar mod",
    "mod_page": "Página do mod",
    "mod_name_desc": "Máximo de 150 letras e mínimo de 3 letras",
    "follow_mod_notifs": "Segue e seja notificado por atualizações",
    "main_tab": "Geral",
    "downloads_tab": "Downloads & atualizações",
    "images_tab": "Imagens",
    "members_tab": "Membros",
    "instructions_tab": "Dependências e instruções",
    "extra_tab": "Extra",
    "file_doesnt_exist": "O arquivo não existe!",
    "cant_choose_license": "Não sabe escolher?",
    "delete_mod_desc": "Isto deletará o mod e os seus arquivos vinculados. Esta ação não pode ser desfeita!",
    "primary": "Primária",
    "primary_download": "Download principal",
    "links": "Links",
    "files": "Arquivos",
    "edit_file": "Editar arquivo",
    "edit_link": "Editar link",
    "banner_preview": "Prévia da capa",
    "thumbnail_preview": "Prévia da miniatura do mod",
    "no_mods_found": "Nenhum mod foi encontrado :/",
    "visibility": "Visibilidade",
    "make_your_mod_discoverable": "Faça o seu mod ter mais destaque",
    "error_fetching_mods": "Deu um erro com os mods",
    "notify_owner_members": "Notifique o autor e os membros",
    "expires_t": "Expira em: {time}",
    "member_level_collaborator": "Colaborador",
    "member_level_maintainer": "Mantenedor",
    "member_level": "Nível",
    "member_accepted": "Aceito",
    "member_level_viewer": "Espectador",
    "member_level_contributor": "Contribuidor",
    "allowed_storage": "Tamanho permitido (MiB)",
    "allowed_storage_help": "Como um moderador, você pode aumentar o tamanho de um mod por pedido.\nVocê deve primeiro recomendar que o mod esteja no tamanho permitido e apenas fazer isso caso não seja possível,\nvocê pode aumentar o tamanho no máximo 1GiB.",
    "file_type_link": "Link",
    "file_type_file": "Arquivo",
    "label": "Categoria",
    "edit_member": "Editar membro",
    "clear_primary_download": "Limpar o Download primário",
    "already_sent_transfer": "Você enviou um pedido de transferência para o {user}\nSe você tem certeza que deseja transferir para outra pessoa, ou que tenha mudado de ideia, cancele o pedido.\n",
    "transfer_keep_as_member": "Manter o mesmo nível do membro",
    "next": "Próximo",
    "skip": "Pular",
    "go_to_mod_page": "Ir para a página do mod",
    "create_and_go": "Criar e ir para a página do mod",
    "publish_mod_and_go": "Publicar e ir para a página do mod",
    "mod_creation_1": "Antes de tudo, bora preparar o básico.",
    "mod_creation_2": "Envie algumas capturas de tela que mostram o seu mod no jogo ✨",
    "mod_creation_3": "Finalmente, bora preparar os downloads.",
    "publish_mod": "Publicar mod",
    "finish": "Finalizar",
    "publish_mod_desc": "O seu mod ainda não está público. Para fazer isso, deve ser publicado.",
    "links_help": "Clique no botão de \"+\" para adicionar links",
    "upload_file": "File",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "last_visit": "Última visita",
    "block": "Block",
    "unblock": "Desbloquear",
    "hide_mods": "Ocultar mods",
    "unhide_mods": "Revelar mods",
    "send_pm": "Send PM",
    "roles": "Roles",
    "role": "Role",
    "game_roles": "Cargos do jogo",
    "supporter_tag": "Apoiador ♥",
    "password": "Senha",
    "current_password": "Senha atual",
    "new_password": "Nova senha",
    "confirm_password": "Confirmar senha",
    "password_guide": "Senha deve ter no mínimo 12 caracteres, conter pelo menos um digito, uma letra minúscula e um maiúscula.",
    "change_password": "Mudar senha",
    "password_error_lowercase": "Senha deve conter pelo menos uma letra minúscula",
    "password_error_uppercase": "Senha deve conter pelo menos uma letra maiúscula",
    "password_error_digit": "Senha deve conter pelo menos um digito",
    "password_error_match": "Senhas devem ser iguais!",
    "sso_only_warning": "Apenas para Login Social!",
    "sso_only_warning_desc": "Você não tem um email ou senha definida e não poderá logar sem login social. É recomendado que define um email e uma senha!",
    "private_profile_notice": "Este perfil é privado",
    "follow_with_notifs": "Seguir com notificações",
    "support_user": "Apoiar usuário",
    "hiding_mods_view": "Você escondeu os mods deste usuário. Deseja ver os seus mods?",
    "blocked_user_view": "Você bloqueou este usuário. Você deseja ver o seu perfil?",
    "block_user_desc": "Isto bloqueará todas as comunicações com o usuário e esconderá os seus mods",
    "hide_user_mods_desc": "Isto esconderá os mods deste usuário",
    "unhide_user_mods_desc": "Isto parará de esconder os mods deste usuário",
    "connected_accounts_tab": "Contas vinculadas",
    "content_tab": "Conteúdo",
    "account_tab": "Conta",
    "avatar": "Avatar",
    "show_tag": "Mostrar tag",
    "show_tag_desc": "A tag é exibida próximo ao seu nome. Mais usado para moderadores ou apoiadores.",
    "donation": "URL de doação",
    "donation_desc": "Tem suporte com PayPal, Ko-Fi, GitHub Sponsors, e Buy Me a Coffee. Exibe no seu perfil e nas páginas dos seus mods.",
    "custom_title": "Título personalizado",
    "custom_color": "Cor personalizada",
    "custom_color_desc": "Deixar você mudar a sua cor para uma personalizada. Apenas Apoiadores.",
    "private_profile": "Perfil privado",
    "private_profile_desc": "Ativando isto irá fazer o seu perfil privado. Apenas os moderados poderão visualizá-lo.",
    "invisible": "Invisível",
    "invisible_desc": "Esconde o seu status online",
    "bio": "Bio",
    "bio_desc": "Conte um pouco sobre você para as pessoas visitando o seu perfil",
    "show_tag_role": "Cargo",
    "show_tag_supporter_or_role": "Tag de Apoiador (Substituição de cargo)",
    "unique_name": "Nome único",
    "unique_name_desc": "Um nome único pro seu perfil e permite as pessoas te mencionar.",
    "display_name": "Nome de exibição",
    "email": "Email",
    "accounts_desc": "Conectar contas dos dispositivos com suporte para logar usando elas.",
    "cannot_unlink_reason": "Para desvincular esta conta, você deve definir um email e uma senha ou vincule um serviço diferente.",
    "linked_time_ago": "Vinculado {time_ago}",
    "link": "Vincular",
    "unlink": "Desvincular",
    "unlink_warn": "Isto desvinculará a conta do seu perfil no ModWorkshop e você não poderá usar para logar nesta conta mais!",
    "content_page_info": "\nAqui você poderá personalizar conteúdo do site.\nQualquer conteúdo bloqueado não será exibido a menos que seja explícito.\nO conteúdo que esteja seguindo será exibido na página inicial.",
    "following": "Seguindo",
    "blocking": "Bloqueando",
    "followed_mods": "Seguindo mods",
    "followed_games": "Seguindo mods",
    "followed_users": "Seguindo usuários",
    "blocked_tags": "Tags bloqueadas",
    "blocked_users": "Usuários bloqueados",
    "block_tag": "Bloquear tag",
    "login_using_services": "Ou logue usando",
    "register_error_409": "O nome único ou email já existe!",
    "login_error_401": "Senha ou email incorretos",
    "login_error_422": "A senha ou email informados estão incorretos",
    "logging_you_in": "Entrando. Por favor, espere um momento...",
    "inactive_account": "A sua conta não está ativa no momento. Você deve verificar com o seu endereço de email.\nAs contas inativas não podem fazer certas ações, como enviar mods ou postar comentários.\nA conta vai ser excluída automaticamente se nenhuma ação for feita depois da registração.",
    "verifying_email": "Verificando email. Por favor, espere um momento...",
    "verified_email": "Email verificado com sucesso! Agora você pode usar a sua conta.",
    "remember_me": "Lembrar de mim",
    "linking_account": "Vinculando a conta. Por favor, espere um momento...",
    "done_linking_account": "Feito! Por favor, feche esta aba e volta para a aba anterior.",
    "account_already_linked": "Esta conta já está vinculada.",
    "mod_count": "{n} Mods",
    "customize": "Personalizar",
    "request_my_data": "Pedir minhas informações",
    "request_my_data_desc": "Você pode baixar um arquivo JSON listando todos os seus mods, discussões, comentários, conteúdo que está seguindo ou bloqueou.\nIsso pode ser um processo lento.",
    "forgot_password_button": "Esqueceu a senha?",
    "forgot_password": "Esqueceu a senha",
    "already_have_account": "Já tem uma conta? Entre aqui.",
    "dont_have_account": "Não tem uma conta? Crie uma nova aqui.",
    "reset_password": "Reset Password",
    "invalid_user": "Usuário inválido",
    "no_users_found": "Nenhum usuário encontrado!",
    "banned": "Banido",
    "personal_mods": "Mods pessoais",
    "collab_mods": "Mods colaborados",
    "password_reset_sent": "Um link para trocar de senha foi enviado ao email vinculado à sua conta, se tiver uma.",
    "password_reset_sent_unknown": "Link para troca de senha enviado ao seu email com sucesso.",
    "send_link": "Send Link",
    "home_page": "Home Page",
    "game_sections": "Seções do jogo",
    "default_view": "Default View",
    "default_sorting": "Ordem padrão",
    "show_mods": "Mostrar mods",
    "show_threads": "Mostrar discussões",
    "show_last_updated": "Mostrar últimos jogos atualizados",
    "are_you_sure_role": "Tem certeza que deseja dar este cargo? Este cargo não é de vaidade!",
    "resend": "Reenviar",
    "pending_email": "Você pediu para mudar o seu email para {0}. Por favor, cheque a sua caixa de entrada para ter o link de verificação.",
    "game_preferences": "Preferências do jogo",
    "game_buttons": "Botões do menu",
    "webhook_url": "URL da Webhook do Discord",
    "short_name": "Nome curto",
    "games_hosted": "Nós estamos hospedando {n} jogos agora.",
    "want_your_game": "Quer ter o seu jogo favorito adicionado? Quer ajudar a moderar? Envie um pedido {here}",
    "notification_sub_mod": "{user} postou um comentário em {notifiable}",
    "notification_sub_thread": "{user} respondeu ao {notifiable}",
    "notification_sub_comment": "{user} respondeu ao {notifiable} em {extra}",
    "no_alerts_found": "Nenhuma notificação foi encontrada",
    "no_more_alerts_found": "Não foi possível carregar mais notificações",
    "notifications": "Notifications",
    "browse_all_notifications": "Navegar todas as notificações",
    "mark_all_notifications": "Marcar todas as notificações como vistos",
    "delete_seen_notifications": "Excluir as notificações vistas",
    "delete_all_notifications": "Excluir todas as notificações",
    "notification_transfer_ownership": "{user} pediu para transferir o mod {notifiable} para você. Clique na notificação para aceitar ou negar.",
    "notification_comment_mention": "Você foi mencionado em um comentário em {context} pelo {user}",
    "notification_follow_mod_new_version": "{user} lançou uma nova versão para {notifiable}: {extra}",
    "notification_mod_suspended": "{notifiable} foi suspendido. Veja o motivo na página do mod.",
    "notification_mod_unsuspended": "{notifiable} deixou de ser suspendido.",
    "notification_warning": "Você recebeu um aviso!",
    "mark_as_read": "Marque como lido",
    "notification_membership_request": "Você foi convidado para se tornar um dos membros do: {notifiable}",
    "notification_mod_rejected": "{notifiable} foi rejeitado. Por favor, reveja as nossas regras e certifique-se que as segue.",
    "notification_mod_approved": "{notifiable} foi aprovado!",
    "ban_error_405": "Usuário já está banido. Ou edite a duração ou desbane o usuário.",
    "warn_user": "Avisar o usuário",
    "cases": "Casos",
    "delete_case_warn": "Tem certeza que deseja excluir o caso? Se isto for um banimento, desbanirá o usuário!",
    "can_appeal": "Pode apelar (Permite o usuário postar em algumas categorias do fórum)",
    "case_is_ban": "Este caso é um banimento. Excluindo também cancelará o banimento.",
    "webhook_url_desc": "Quando um novo mod é publicado aqui, o site vai chamar este webhook (Geralmente comum em Discord)",
    "approval_only_desc": "Seja, ou não, enviado nessa categoria, o mod precisa ser aprovado por um moderador",
    "parent_category": "Categoria Parente",
    "url_name": "URL Name",
    "url_name_desc": "Pode apenas conter caracteres alfanuméricas, traços e sublinhados.",
    "moderation": "Moderação",
    "suspend": "Suspender",
    "unsuspend": "Tirar a suspensão",
    "warn": "Advertir",
    "ban": "Ban",
    "unban": "Desbanir",
    "ban_user": "Ban User",
    "suspended": "Suspendido",
    "mod_suspended": "Este mod foi suspendido e está apenas visível para o dono, colaboradores do mod e moderadores.\nA suspensão é temporário ou permanente, dependendo na gravidade. Por favor, leia as nossas {rules}.\nVocê deve contatar os moderadores por mais informações, ou se o seu mod foi atualizado para seguir as regras, você pode enviar um apelo do banimento nos {forum}.\n\nMotivo pela suspensão: \"{reason}\"",
    "private_threads": "Private Threads",
    "role_policies": "Políticas dos Cargos",
    "game_role_policies": "Políticas dos Cargos dos Jogos",
    "forum_category_can_view": "Pode visualizar",
    "forum_category_can_post": "Pode postar",
    "localized": "Traduzido",
    "user_tag": "Tag",
    "user_tag_help": "Um cargo que fica próximo ao nome do usuário mostra a sua importância, como administrador ou moderador.",
    "permissions": "Permissões",
    "vanity_role": "Cargo de Vaidade",
    "self_assignable_role": "Cargos Autoatribuíveis",
    "vanity_role_desc": "Cargos de vaidade pode ser aplicado a qualquer um, mas eles não podem ter permissões.",
    "self_assignable_role_desc": "Se os cargos podem ser aplicados por qualquer um. Alguns de vaidade podem ter algum valor e não devem ser aplicados por todo mundo.",
    "members_role_desc": "Todos os membros têm este cargo. Pode ser apenas editado pelos administradores e não pode ser deletado.",
    "cant_grant_permission": "Não pode adicionar ou remover permissões que você não tem.",
    "tag_notice": "Aviso",
    "tag_notice_desc": "Um aviso é mostrado acima o quê foi aplicado.",
    "tag_notice_type": "Tipo de aviso",
    "tag_notice_localized": "Traduzir aviso",
    "tag_notice_info": "Info",
    "tag_notice_warn": "Aviso",
    "tag_notice_danger": "Perigo",
    "game_name_settings": "{game} Configurações do Jogo",
    "instructions_templates": "Templates das Instruções",
    "instructions_template": "Template das Instruções",
    "upgrade_user": "Melhorar Usuário",
    "upgrade": "Melhorar",
    "could_not_upgrade_user": "'Erro ao melhorar o usuário. Talvez ele(a) ainda não tenha se registrado?'",
    "stop_supporter_status": "Remover o status de Apoiador do usuário?",
    "stop_supporter_status_desc": "Você deveria fazer isso apenas se o usuário foi reembolsado ou pediu para isso!",
    "reported_by": "Denunciado por",
    "reported_user": "Usuário denunciado",
    "delete_all_mods": "Excluir Todos os Mods",
    "delete_all_discussions": "Excluir Todas as Discussões",
    "go_to_content": "Go to Content",
    "warn_owner": "Avisar o Autor",
    "issued": "Issued",
    "expires": "Expira",
    "delete_category_warning": "Tem certeza que deseja deletar esta categoria? \nOs mods não serão excluídos e qualquer categoria que pertença a eles não terão uma categoria principal.\nProssiga apenas se tiver 100% de certeza.\n",
    "game_admin_page_desc": "A página de administrador contém algumas ferramentas para configurar e moderar o jogo.",
    "successfully_banned": "Usuário banido com sucesso!",
    "currently_supported": "Pessoal maneiro nos apoiando atualmente",
    "supporter_after_donating": "After donating, contact one of the moderators for a thank you.",
    "supporter_desc": "Deseja nos apoiar?",
    "supporter_currently": "Pessoal maneiro nos apoiando atualmente",
    "supporter_already": "Você já está nos apoiando ♥. Obrigado!",
    "cookies": "Cookies",
    "cookie_policy": "Política de Cookies",
    "cookies_desc": "Usamos cookies para aprimorar sua experiência! Nós não guardamos cookies destinados a rastrear você.",
    "first_party_cookies": "Cookies Primários",
    "third_party_cookies": "Cookies de Terceiros",
    "third_party_cookies_desc": "Utilizamos os seguintes serviços que têm sua própria política de cookies:",
    "cookie_explanation": "Explicação",
    "locale_cookie_desc": "Armazena sua localidade/idioma atual.",
    "color_scheme_cookie_desc": "Esquema de cores do site.",
    "displaymode_cookie_desc": "Altera a interface da lista de mods para um dos seguintes: grade, tabela ou tabela sem miniaturas.",
    "theme_cookie_desc": "O tema atual do site. Claro ou escuro.",
    "allow_cookies_cookie_desc": "Um cookie necessário para garantir que não mostremos o banner de cookies para você depois que permitir ou negar cookies.",
    "hidden_announcements_cookie_desc": "Uma série de IDs de anúncios que você escolheu ocultar. Isso impede que eles sejam exibidos novamente.",
    "login_cookies": "Cookies de Login & Sessão",
    "login_cookies_desc": "Usamos múltiplos cookies para mantê-lo conectado e proteger sua conta. \nSão necessários caso deseja fazer login em nosso site e permanecer conectado.",
    "cookies_allowed_desc": "Você escolheu permitir cookies. Você pode mudar de ideia a qualquer momento.",
    "cookies_denied_desc": "Você escolheu rejeitar cookies. Você pode mudar de ideia a qualquer momento.",
    "cookies_no_choice_desc": "Você não escolheu se prefere permitir ou rejeitar cookies . A opção padrão é não permitir.",
    "allow_cookies": "Permitir Cookies",
    "disallow_cookies": "Rejeitar Cookies",
    "cookies_banner": "Usamos Cookies 🍪",
    "cookies_banner_desc": "Usamos cookies para melhorar a sua experiência de usuário. Você nos permite armazená-los?",
    "api_access_tab": "API Access",
    "api_access_desc": "Mods are fun and all, but what happens once you want to implement some way of updating your mod?\nVia the API of course!\n\nHere you can generate your own API key, do note that generating a new one will void the old one.\n",
    "generate_api_key": "Generate API Key",
    "your_api_key": "Your API Key",
    "api_access_checkbox": "I read the terms of service outlined {here}.",
    "custom_duration": "Custom",
    "cannot_unlink_desc": "'This will unlink the account from your ModWorkshop account and you will not be able to use it to login to this account anymore'",
    "guests": "Guests",
    "return_to_replies": "Voltar às respostas",
    "error_429": "Você está sendo limitado. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "browse_mods": "Browse Mods",
    "liked_mods": "Mods curtidos",
    "best_match": "Melhor resultado",
    "reset_banner": "Redefinir a capa ao padrão",
    "reset_thumbnail": "Redefinir a miniatura ao padrão",
    "game_buttons_desc": "Deixa você adicionar botões personalizados à barra de navegação do jogo. Formato: nome do botão{'|'}link{'|'}ícone,nome2{'|'}link2,... ícone é opcional. Você pode ver ícones disponíveis aqui: https://icones.js.org/collection/mdi",
    "user_avatar_desc": "Recommended size of 150x150. Max file size: {size}.",
    "user_banner_desc": "Recommended size of 1550x300. Max file size: {size}.",
    "images_help": "Tamanho recomendado para as miniaturas: 600x300 e para as capas: 1550x250",
    "return_to_thread": "Voltar à discussão",
    "deleted": "(Excluído)",
    "mws_build_version": "ModWorkshop Build {version}",
    "impressum": "Impressum",
    "about_mws": "Sobre o ModWorkshop",
    "about_mws_values": "Valores",
    "about_mws_desc": "ModWorkshop é uma plataforma para compartilhar e baixar mods para diversos jogos. Trabalhamos juntos como uma comunidade para criar ferramentas, guias e muito mais.\n\nEm 2012, começamos como \"The Team Mystery\", um grupo sobre mods conhecido por criar o mod \"Mission Mojave\", com o site sendo criado logo depois.\nEm 2013, nos fundimos com a \"Last Bullet Gaming\", nos transformando na plataforma número um para mods de PAYDAY.\n.\nContinuando o desenvolvimento, em 2016, mudamos nossa marca para \"ModWorkshop\". Queríamos expandir nosso alcance de possibilidades para outros jogos, em vez de exclusivamente para a franquia PAYDAY.\nJuntos, trouxemos modders, fãs e novatos para a área de mods, para que se comunicassem e discutissem juntos..\n\nNós amamos mods muito, e se você quiser enviar algum mod para qualquer jogo, fique à vontade!",
    "about_mws_values_desc": "**🔍 Modding Open Source** - Nós acreditamos que mods devem ser de código aberto, e não fechado. Não há motivos para fazer mods se eles não estiverem disponiveis para que outros possam mexer.\nAlém disso, existem [planos](https://modworkshop.net/thread/9025) para deixar o site open source.\n\n**😉 Conta Não Necessária** - Baixar mods não devem exigir uma conta.\n**🚀 Sem Restrição de Velocidade** - Você deve conseguir baixar mods em velocidade máxima sem qualquer limitação artificial.\n\n**🫂 Movido pela Comunidade**- O site está aberto para a comunidade contribuir, com moderadores sendo voluntários ajudando em seu tempo livre.\n\n**🕵️ Privacidade** -  Nós não vendemos seus dados e nem coletamos informações desnecessárias..",
    "our_team": "Nossa Equipe",
    "more": "Mais",
    "translation_site": "Traduções",
    "category_desc": "Uma categoria ao mod, certifique-se que define um que faz mais sentido.",
    "delete_user": "Deletar Usuário",
    "delete_user_desc": "Para excluir sua conta, preencha o seguinte formulário:",
    "delete_user_warn": "Deletar sua conta é uma ação permanente e não poderá ser revertida! Prossiga apenas se tiver 100% de certeza.",
    "delete_user_checkbox": "Estou ciente que minha conta será deletada para sempre",
    "display_mode": "Modo de Exibição",
    "sort_by": "Ordenar Por",
    "like_mod": "Curtir Mod",
    "mod_game_count": "{n} mods do {game}",
    "approval_only": "Apenas Aprovação",
    "admin_page_desc": "A página do administrador contém algumas ferramentas para configurar e moderar o site.",
    "mod_managers": "Gerenciadores de Mods",
    "mod_manager_install": "Instalação pelo Gerenciador de Mods",
    "default_mod_manager": "Gerenciador de Mod padrão",
    "default_mod_manager_desc": "O gerenciador de mods padrão para o jogo deve ser um que a maioria usa, caso o contrário, o primeiro será escolhido.",
    "applied_global_mod_managers": "Gerenciador de mods globais aplicado",
    "disable_mod_managers": "Desativar o gerenciador de mods",
    "disable_mod_managers_desc": "Se este mod não pode ser instalado com um gerenciador de mod, você pode desativar a função.",
    "admin_at_a_glance": "De primeira vista",
    "last_bans": "Últimos banimentos",
    "last_suspensions": "Últimas suspensões",
    "last_cases": "Últimos casos",
    "last_reports": "Últimas denúncias",
    "waiting_for_mod": "Esperando o mod a ser enviado",
    "waiting": "Esperando",
    "updates": "Atualizações",
    "edit_mod_tips_title": "Vamos criar um mod básico!",
    "edit_mod_warns_title": "Notice",
    "edit_mod_tip_1": "O mod mais básico requer um nome, descrição, jogo e um download.",
    "edit_mod_warn_1": "Em alguns casos, mods como mods musicais requerem aprovação. Se seu mod contém músicas, envie-o para aprovação (Abaixo)",
    "edit_mod_warn_2": "Você deve estar familiarizado com nossas regras, encontradas {aqui}",
    "auto_subscribe_to_mod": "Auto-Subscribe to Mod Comments",
    "auto_subscribe_to_thread": "Auto-Subscribe to Thread",
    "applied_global_mod_managers_desc": "Gerenciadores de mods vão ser aplicados ao jogo (desde que não sejam aplicados automático).",
    "edit_mod_tip_2": "Quando estiver satisfeito com o mod, você pode publicá-lo. Permitindo que as pessoas o visualizem e baixem.",
    "mark_as_answer": "Marcar como Resposta",
    "unmark_as_answer": "Desmarcar como Resposta",
    "thread_answer": "Essa resposta foi escolhida como a resposta para o post.",
    "supporter_you_get": "Nos apoiando, você receberá",
    "supporter_no_ads": "Nenhum Anúncio",
    "supporter_custom_name_color": "Cor do Nome Personalizada",
    "supporter_via_nitro": "Support Us Via Nitro",
    "supporter_supporter_tag": "Etiqueta de Apoiador",
    "supporter_faq_q_1": "Como recebo as vantagens?",
    "supporter_faq_q_2": "What is Nitro?",
    "supporter_faq_a_2": "Nitro is ModWorkshop's current ad publisher. We use it to process support payments.",
    "supporter_faq_q_3": "Por quanto tempo manterei estas vantagens?",
    "supporter_faq_a_3": "Durations are listed in the Nitro site.",
    "supporter_just_support": "Quer apenas nos apoiar?",
    "login_required": "Login Necessário",
    "supporter_faq_a_1": "After subscribing in Nitro, you should be returned to this page.\nModWorkshop should automatically apply the perks to you.\nIf it's not applied automatically, please contact one of the staff members.",
    "supporter_extra_storage": "Extra Mod Storage (From {from} to {to})",
    "supporter_background": "Fundo",
    "supporter_background_opacity": "Opacidade do fundo",
    "supporter_settings": "Opções de Apoiador",
    "supporter_profile_mod_background": "Mod & Profile Background",
    "supporter_faq_q_4": "É por assinatura? Posso doar uma vez?",
    "supporter_faq_a_4": "Normalmente, Nitro é  por assinatura, mas você pode cancelar a qualquer momento para fazer uma doação única.",
    "supporters_only": "(Apenas Apoiadores)",
    "set_as_background": "Definir como fundo",
    "set_as_thumbnail": "Definir como miniatura",
    "set_as_banner": "Definir como capa",
    "image_is_visible": "Visível",
    "options": "Opções",
    "manager_site_url": "URL do Site",
    "manager_site_url_desc": "URL para o site do gerenciador de mods ou local para obtê-lo (Ainda não implementado)",
    "manager_download_url": "URL de Download",
    "manager_download_url_desc": "URL para gerenciar o download e a instalação de arquivos de mods. Parâmetros disponíveis atualmente:  :mod_id, :file_id, :game_id, :manager_name e :game_short_name.",
    "status": "Status",
    "file_waiting": "Esperando pelo envio",
    "clear": "Limpar",
    "user_replied_time_ago": "{user} Replied {timeAgo}",
    "user_posted_in_forum_category": "{user} Posted {timeAgo} in {place}",
    "user_posted": "{user} Publicou {timeAgo}",
    "open": "Abrir",
    "can_close_threads": "Pode fechar as discussões",
    "can_close_threads_help": "Permite trancar as discussões. Útil para quando pedirem alguma função ou reportarem bugs.",
    "thread_closed": "Discussão foi trancada.",
    "open_threads": "Abrir discussões",
    "closed_threads": "Discussões trancadas",
    "delete_file_desc": "Isso irá deletar o arquivo. Você não terá como recuperá-lo!",
    "move": "Mover",
    "developer_mode": "Modo de Desenvolvedor",
    "developer_mode_help": "Habilita alguns recursos para desenvolvedores. Por exemplo, testar gerenciadores de mods antes de serem adicionados globalmente.",
    "grid_mode": "Modo de Grade",
    "api": "API",
    "user_posted_in_category": "{user} {timeAgo} em {place}",
    "followed": "Seguindo",
    "split_mode_tab": "Modo Divisão",
    "uploading_detailed": "{time} restante - {current} de {total} ({speed}/s)",
    "just_now": "agora",
    "report_sent": "Denúncia enviada!!",
    "verification_warning": "Emails de verificação não são enviados automaticamente após o registro, você precisará clicar em \"Enviar Verificação\".",
    "send_verification": "Enviar Verificação",
    "new_user_title": "Criado com Sucesso!",
    "donation_invalid": "Você inseriu um link de doação incorreto. Oferecemos suporte apenas para PayPal, Ko-Fi, GitHub Sponsors e Buy Me a Coffee.",
    "verify_email_title": "Verificação por Email",
    "verify_email_desc": "Você precisa verificar o seu email.\nContas inativas não podem realizar a maioria das funcionalidades no site e serão deletadas após 24 horas se nenhuma ação for tomada. \nClique em 'Enviar Verificação' para enviar o link de verificação.",
    "new_user_desc": "Agora você pode se conectar à sua nova conta e verificar seu e-mail.",
    "donate_to_user": "Doe para este Usuário",
    "theme": "Tema",
    "system_theme": "Tema do Sistema",
    "blocked_user": "Usuário Bloqueado",
    "game_settings": "Configurações de Jogo",
    "use_relative_time": "Use Relative Time",
    "site_wide": "Site-Wide",
    "language": "Idioma",
    "customize_cookie_alert": "Você escolheu não permitir a configuração de cookies, portanto suas preferências não serão salvas. Se quiser salvar suas preferências, habilite os cookies.",
    "use_relative_time_desc": "Makes some time labels show as time ago, for example '1 hour ago'",
    "repo_url": "URL do Repositório",
    "liked_at": "Like Date",
    "ignore": "Ignorar",
    "unignore": "Designorar",
    "ignored_games": "Jogos Ignorados",
    "ignored_mods": "Mods Ignorados",
    "audit_log": "Audit Log",
    "copy_link": "Copiar Link"
}