update

Author: HumXC

content/en/docs/tutorial/config.md

@@ -35,7 +35,17 @@ A simple example:
         "bongocat": "/example/bongocat.html"
     },
     "startup": ["example.bar", "example.dock"],
-    "services": ["notifd.added:/notify.html"]
+    "services": [
+        {
+            "event": "notifd.added",
+            "page": "/notify.html"
+        },
+        {
+            "event": "polkitAgent.begin",
+            "page": "/example/polkitAgent.html",
+            "single": false
+        }
+    ]
 }
 ```
 
@@ -59,17 +69,16 @@ It’s a list of strings, where each item is a page name—either an alias or a
 
 ## Services
 
-The `services` field defines services to be registered while mika-shell is running.
-It’s a list of strings in the format `<event-name>:<page>`, where `event-name` is the name of a mika-shell event and `page` is the page to open (alias or full path).
+The `services` field is used to configure the services registered at runtime in mika-shell.
+In this field, `event` refers to the name of the mika-shell event, and `page` refers to the page to be opened (either an alias or a full web page path).
 
-When the specified event occurs, the given page is opened and the event’s data is passed to the page via a query string.
-You can access the data in JavaScript like this:
+When the specified event occurs, the assigned page will automatically open, and the event data will be passed to the page via a query string. The event data can be retrieved in the web page using
 
 ```javascript
 const data = new URLSearchParams(window.location.search).get('data')
 ```
 
-Once the registered page is opened by the event, that service will not trigger again until the page is closed.
+If the `single` field is set to `true`, once the registered page is opened by the event, the service will not be triggered again until the target page is closed.
 
 You can find valid `event-name` values here: [Event List](https://github.com/MikaShell/mika-shell/blob/main/src/events.zig#L2).
 

content/zh-cn/docs/tutorial/config.md

@@ -30,7 +30,17 @@ mika-shell 将网页（html）显示到桌面上，所以我们首先得有用
         "bongocat": "/example/bongocat.html"
     },
     "startup": ["example.bar", "example.dock"],
-    "services": ["notifd.added:/notify.html"]
+    "services": [
+        {
+            "event": "notifd.added",
+            "page": "/notify.html"
+        },
+        {
+            "event": "polkitAgent.begin",
+            "page": "/example/polkitAgent.html",
+            "single": false
+        }
+    ]
 }
 ```
 
@@ -50,15 +60,15 @@ mika-shell 将网页（html）显示到桌面上，所以我们首先得有用
 
 ## Services
 
-`services` 字段用于设置 mika-shell 运行时注册的服务。它是一个"字符串列表"，其中的每一项格式为 `<event-name>:<page>`，其中 `evebt-name` 是 mika-shell 事件的名称，`page` 是要打开的页面的名称（alias 名称或完整的网页路径）。
+`services` 字段用于设置 mika-shell 运行时注册的服务。其中 `event` 是 mika-shell 事件的名称，`page` 是要打开的页面的名称（alias 名称或完整的网页路径）。
 
 当所设定的事件发生时，会自动打开指定的页面并且将事件的数据通过 `query string` 传递给页面。事件的数据可以在网页中通过 js 代码获取：
 
 ```javascript
 const data = new URLSearchParams(window.location.search).get('data')
 ```
 
-在注册的页面被事件打开之后，直到目标页面关闭之前，这个 service 不会再被触发。
+当 `single` 字段为 `true` 时，注册的页面被事件打开之后，直到目标页面关闭之前，这个 service 不会再被触发。
 
 `event-name` 可以在这里找到：[事件列表](https://github.com/MikaShell/mika-shell/blob/main/src/events.zig#L2)。
 

hugo_stats.json

@@ -196,7 +196,6 @@
       "mt-n3",
       "mx-2",
       "mx-auto",
-      "mx-xl-auto",
       "my-3",
       "nav",
       "nav-item",
@@ -263,7 +262,6 @@
       "title",
       "title-submitted",
       "toc-mobile",
-      "untranslated",
       "visually-hidden",
       "w-100",
       "wrap"

i18n/en.toml

@@ -3,8 +3,8 @@ get_started = "Get Started"
 features1-title = "Enjoy the Existing Web Tech Ecosystem"
 features1-text = "It’s just about building front-end pages. Whether you use React, Angular, Vue, or any other stack, you can easily integrate it into your project."
 
-features2-title = "Combine Multiple Front-End Projects"
-features2-text = "If you’re fond of several front-end projects at once, you can combine them with just a few simple configuration changes."
+features2-title = "Easy to Use"
+features2-text = "All the desktop interaction parts (dbus, Wayland, etc.) have TypeScript bindings—you only need to call them, nothing complicated."
 
-features3-title = "Easy to Use"
-features3-text = "All the desktop interaction parts (dbus, Wayland, etc.) have TypeScript bindings—you only need to call them, nothing complicated."
+features3-title = "Combine Multiple Front-End Projects"
+features3-text = "If you’re fond of several front-end projects at once, you can combine them with just a few simple configuration changes."

i18n/zh-cn.toml

@@ -3,8 +3,8 @@ get_started = "开始使用"
 features1-title = "享受已有的 web 技术生态"
 features1-text = "就只是编写前端页面而已，无论你是使用 React、Angular、Vue 还是其他技术栈，都可以轻松地集成到你的项目中。"
 
-features2-title = "组合多个前端项目"
-features2-text = "如果你同时喜欢上了多个前端，你可以将他们组合在一起，只需要简单修改配置。"
+features2-title = "易于使用"
+features2-text = "与桌面交互的部分（dbus, wayland...）都有 TypeScript 绑定——你只需要调用即可，不会很复杂。"
 
-features3-title = "易于使用"
-features3-text = "与桌面交互的部分（dbus, wayland...）都有 TypeScript 绑定——你只需要调用即可，不会很复杂。"
+features3-title = "组合多个前端项目"
+features3-text = "如果你同时喜欢上了多个前端，你可以将他们组合在一起，只需要简单修改配置。"