diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index c8a6b634f..8f838d2cd 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -13,7 +13,7 @@ classifiers = [
   "Programming Language :: Python :: 3.12",
 ]
 dependencies = [
-  "mettagrid==0.26.17",
+  "mettagrid==0.26.19",
   "softmax-cli==0.26.7",
   "packaging>=24.0.0",
   "pydantic>=2.11.5",
@@ -89,8 +89,8 @@ testpaths = ["tests"]
 source = ["cogames"]
 
 [tool.uv.sources]
-mettagrid = { workspace = true }
-softmax-cli = { workspace = true }
+mettagrid = {git = "https://github.com/Metta-AI/mettagrid.git"}
+softmax-cli = {git = "https://github.com/Metta-AI/softmax-cli.git"}
 diplomacog = { git = "https://github.com/Metta-AI/cogame-diplomacog.git" }
 hungercog = { git = "https://github.com/Metta-AI/cogame-hungercog.git" }
 overcogged = { git = "https://github.com/Metta-AI/cogame-overcogged.git" }
diff --git a/src/cogames/cli/submit.py b/src/cogames/cli/submit.py
index 67d5ae0ee..e1aa17b44 100644
--- a/src/cogames/cli/submit.py
+++ b/src/cogames/cli/submit.py
@@ -67,6 +67,33 @@ def observatory_home_url(*, login_server_url: str) -> str:
     )
 
 
+def observatory_policy_url(*, login_server_url: str, policy_name: str, season_name: str) -> str:
+    """Build a URL to the policy's profile page in Observatory."""
+    parsed = urlsplit(login_server_url)
+    hostname = (parsed.hostname or "").removeprefix("api.")
+    if parsed.port is None:
+        netloc = hostname
+    else:
+        netloc = f"{hostname}:{parsed.port}" if hostname else str(parsed.port)
+
+    browser_path = parsed.path.rstrip("/")
+    if "/api/" in browser_path:
+        browser_path = browser_path.split("/api/", 1)[0]
+    else:
+        browser_path = browser_path.removesuffix("/api")
+
+    fragment = f"tab=policies&season={season_name}&policy={policy_name}"
+    return urlunsplit(
+        (
+            parsed.scheme,
+            netloc,
+            f"{browser_path}/observatory/v2",
+            "",
+            fragment,
+        )
+    )
+
+
 def _resolve_path_within_cwd(path_str: str, cwd: Path) -> Path:
     """Resolve a path and return it relative to CWD. Raises if path escapes CWD."""
     raw_path = Path(path_str).expanduser()
diff --git a/src/cogames/main.py b/src/cogames/main.py
index a3ec3f56b..5a8622fda 100644
--- a/src/cogames/main.py
+++ b/src/cogames/main.py
@@ -67,6 +67,7 @@
     create_bundle,
     ensure_docker_daemon_access,
     observatory_home_url,
+    observatory_policy_url,
     upload_policy,
     validate_bundle_docker,
 )
@@ -171,13 +172,17 @@ def _print_async_submission_follow_up(
     season_name: str,
     login_server_url: str,
 ) -> None:
-    observatory_url = observatory_home_url(login_server_url=login_server_url)
+    policy_url = observatory_policy_url(
+        login_server_url=login_server_url,
+        policy_name=policy_name,
+        season_name=season_name,
+    )
     browser_skip_reason = _submit_browser_launch_skip_reason()
     if browser_skip_reason is None:
-        webbrowser.open(observatory_url)
+        webbrowser.open(policy_url)
     else:
         console.print(f"[dim]Browser launch skipped: {browser_skip_reason}[/dim]")
-    console.print(f"[dim]Observatory:[/dim] {observatory_url}")
+    console.print(f"[dim]Policy page:[/dim] {policy_url}")
     console.print("[dim]Evaluation runs asynchronously. Check status with:[/dim]")
     console.print(f"[dim]  cogames submissions --season {season_name} --policy {policy_name}[/dim]")
     console.print(f"[dim]  cogames leaderboard {season_name} --policy {policy_name}[/dim]")
@@ -1953,13 +1958,17 @@ def submit_cmd(
     console.print(f"\n[bold green]Submitted to season '{season_name}'[/bold green]")
     if result.pools:
         console.print(f"[dim]Added to pools: {', '.join(result.pools)}[/dim]")
-    observatory_url = observatory_home_url(login_server_url=login_server)
+    policy_url = observatory_policy_url(
+        login_server_url=login_server,
+        policy_name=name,
+        season_name=season_name,
+    )
     browser_skip_reason = _submit_browser_launch_skip_reason()
     if browser_skip_reason is None:
-        webbrowser.open(observatory_url)
+        webbrowser.open(policy_url)
     else:
         console.print(f"[dim]Browser launch skipped: {browser_skip_reason}[/dim]")
-    console.print(f"[dim]Observatory:[/dim] {observatory_url}")
+    console.print(f"[dim]Policy page:[/dim] {policy_url}")
     console.print(f"[dim]CLI:[/dim] cogames leaderboard --season {season_name}")