In thunderbird in ubuntu linux, I often get this kind of graphical glitching: 
