By user request,
See https://lists.mesastar.org/pipermail/mesa-users/2026-February/015793.html
Some would like the colors controls for file paths to work with relative paths. Perhaps some approach where the colors controls look for data in local paths before defaulting to the global $MESA_DIR/colors path is warranted?