Update param asg_name to asg_names

[djmgit]

The param asg_name now supports multiple ASGs separated by comma.
So now it should be plural and not singular.
However, updating the param name means the dictionary lookups also needs to be updated and
corresponding variable names should also be updated for better nomenclature.