Moving tests to Docker environment

All tests should be moved to docker environment.

Mostly this wont require any changes from python testing side, but this essentially would require a
docker fille, running a container using which will run the tests.
This would keep all the changes made to HAProxy and EP2 while tesing isolated from the HAProxy
running on our host.

Depends on #11  