Update paper

[arcaldwell49]

Initial notes

• Show all new robust features
• Make a "beyond TOSTER" section showing how emmeans and marginaleffects can be utilized
• Show how ordinal, proportional odds, models can also be utilized (percent of max possible and stochastic superiority as effect sizes).