From db4a15531c934ba46ef170dfecf8bf7edd73b0c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Ruthardt <druthardt@linuxfoundation.org>
Date: Fri, 14 Nov 2025 12:29:20 +0100
Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=F0=9F=90=9B=20Fix=20quoting=20issue=20foun?=
 =?UTF-8?q?d=20thanks=20to=20testing?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 libs/file/copy_owners | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/libs/file/copy_owners b/libs/file/copy_owners
index c2bf1b1..1aa2fbe 100644
--- a/libs/file/copy_owners
+++ b/libs/file/copy_owners
@@ -48,6 +48,10 @@ function file::copy_owners() {
   local user; user=$(stat -c '%U' "$source")
   local group; group=$(stat -c '%G' "$source")
 
-  [[ "$recursive" == "true" ]] && local options="-R"
-  sudo chown "${options:-}" "$user:$group" "$destination"
+  local command="sudo chown"
+  if [[ "$recursive" == "true" ]]; then
+    command+=" -R"
+  fi
+
+  $command "$user:$group" "$destination"
 }

From 57efbcdf8f89fa16bfbade573f62145cf03af666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Ruthardt <druthardt@linuxfoundation.org>
Date: Fri, 14 Nov 2025 12:43:48 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Update libs/file/copy_owners

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
---
 libs/file/copy_owners | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/libs/file/copy_owners b/libs/file/copy_owners
index 1aa2fbe..db99bc6 100644
--- a/libs/file/copy_owners
+++ b/libs/file/copy_owners
@@ -48,10 +48,10 @@ function file::copy_owners() {
   local user; user=$(stat -c '%U' "$source")
   local group; group=$(stat -c '%G' "$source")
 
-  local command="sudo chown"
+  local command=(sudo chown)
   if [[ "$recursive" == "true" ]]; then
-    command+=" -R"
+    command+=(-R)
   fi
 
-  $command "$user:$group" "$destination"
+  "${command[@]}" "$user:$group" "$destination"
 }