Make markdown more tidy

Author: emurray2

README.md

@@ -16,12 +16,9 @@ In simpler terms: Move your body, make music!
 Here's what each folder and file in this project contains:
 
 - `/plugins/Kinect/` - The core code that allows SuperCollider to communicate with the Kinect sensor and OpenPose.
-  - Files like `Kinect.cpp` and `Kinect.sc` define how body tracking data is processed and made available to SuperCollider.
-
 - `/doc/` - Documentation and additional information about the project.
-
 - `/cmake_modules/` - Technical files needed to build the software.
 
-# Documentation
+## Documentation
 
-- Full documentation (with installation instructions): [https://l42i.github.io/SCKinect](https://l42i.github.io/SCKinect)
+- Full documentation (with installation instructions and examples): [https://l42i.github.io/SCKinect](https://l42i.github.io/SCKinect)