Update targetSDK and compileSDK to 36 with AGP 8.8.0

Co-authored-by: hoc081098 <36917223+hoc081098@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [versions]
 android-compile = "36"
-android-gradle = "8.4.0"
+android-gradle = "8.8.0"
 android-min = "21"
 android-target = "36"
 androidx-appcompat = "1.7.1"