Hello! I recently came across your project and I must say it's a really great one.
While testing it out, I noticed that Bengali text is not being rendered correctly. The glyphs appear broken and disconnected from one another, as shown below:
The expected output should look like this instead:
The reason for this is that Bengali script does not work the same way as other scripts like Hindi. In Bengali, the letter strokes are connected to one another, so rendering each character individually without joining them together results in broken, unreadable text. The characters need to be properly combined and shaped before rendering.
I hope you get the chance to look into this. Thanks!
Hello! I recently came across your project and I must say it's a really great one.
While testing it out, I noticed that Bengali text is not being rendered correctly. The glyphs appear broken and disconnected from one another, as shown below:
The expected output should look like this instead:
The reason for this is that Bengali script does not work the same way as other scripts like Hindi. In Bengali, the letter strokes are connected to one another, so rendering each character individually without joining them together results in broken, unreadable text. The characters need to be properly combined and shaped before rendering.
I hope you get the chance to look into this. Thanks!