deps: update NuGet packages to latest versions (#109)

Co-authored-by: JerrettDavis <2610199+JerrettDavis@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

outdated.txt

@@ -2,4 +2,4 @@ Discovering projects...
 Analyzing project(s)...
 Analyzing dependencies...
 No outdated dependencies were detected
-Elapsed: 00:00:07.9790479
+Elapsed: 00:00:10.0829697