Rework show-hide-elements.js

[NetzwergDE]

• Rework inputHider based on state of the dualMode variable (ptmvision-main.js)
• Refactor functions
• Function comment unification following the style in ptmvision-main.js
• (implement showHideElementsOnClick function)