Translate locales/glpi.pot in fr_FR [Manual Sync]

100% translated source file: 'locales/glpi.pot'
on 'fr_FR'.

Author: transifex-integration[bot]

locales/fr_FR.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-14 17:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-15 10:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-02 16:31+0000\n"
 "Last-Translator: Xavier CAILLAUD <thetsmr@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/infotelGLPI/teams/12376/fr_FR/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Description de l'applicatif"
 msgid "Are you sure you want to do core migration ?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir effectuer une migration de base ?"
 
-#: src/Appliance.php:312 src/Pdf.php:502
+#: src/Appliance.php:312 src/Pdf.php:489
 msgid "Associated contract"
 msgid_plural "Associated contracts"
 msgstr[0] "Contrat associé"
@@ -88,14 +88,14 @@ msgstr[1] "Liens associés"
 msgstr[2] "Liens associés"
 
 #: hook.php:488 hook.php:561 src/DatabaseInstance.php:386 src/Process.php:205
-#: src/Process.php:269 src/Pdf.php:822
+#: src/Process.php:269 src/Pdf.php:849
 #: templates/webapplication_database_form.html.twig:32
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:115
 #: templates/webapplication_process_form.html.twig:27
 msgid "Availability"
 msgstr "Disponibilité"
 
-#: hook.php:384 src/Pdf.php:682
+#: hook.php:384 src/Pdf.php:685
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:32
 #: templates/webapplication_form.html.twig:32
 msgid "Backoffice URL"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr[1] "Liste des certificats"
 msgstr[2] "Liste des certificats"
 
 #: hook.php:506 hook.php:577 src/DatabaseInstance.php:406 src/Process.php:219
-#: src/Process.php:279 src/Pdf.php:828
+#: src/Process.php:279 src/Pdf.php:855
 #: templates/webapplication_database_form.html.twig:62
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:147
 #: templates/webapplication_process_form.html.twig:60
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr[2] "Liste des bases de données"
 msgid "Destination"
 msgstr "Destination"
 
-#: src/Entity.php:56 src/Pdf.php:847
+#: src/Entity.php:56 src/Pdf.php:874
 msgid "Ecosystem"
 msgstr "Ecosystème"
 
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr[0] "Liste des entités"
 msgstr[1] "Liste des entités"
 msgstr[2] "Liste des entités"
 
-#: src/Webapplicationexternalexposition.php:53
+#: src/Webapplicationexternalexposition.php:53 src/Pdf.php:742
 msgid "External exposition"
 msgid_plural "External exposition"
 msgstr[0] "Exposition externe"
@@ -174,13 +174,13 @@ msgstr[2] "Expositions externe"
 msgid "Generate PDF"
 msgstr "Générer le PDF"
 
-#: hook.php:461 src/Pdf.php:693
+#: hook.php:461 src/Pdf.php:696
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:41
 msgid "Installed version"
 msgstr "Version installée"
 
 #: hook.php:497 hook.php:569 src/DatabaseInstance.php:396 src/Process.php:212
-#: src/Process.php:274 src/Pdf.php:825
+#: src/Process.php:274 src/Pdf.php:852
 #: templates/webapplication_database_form.html.twig:48
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:131
 #: templates/webapplication_process_form.html.twig:44
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr[0] "Liste des matériels"
 msgstr[1] "Liste des matériels"
 msgstr[2] "Liste des matériels"
 
-#: src/Webapplicationtechnic.php:53
+#: src/Pdf.php:738 src/Webapplicationtechnic.php:53
 msgid "Language of treatment"
 msgid_plural "Languages of treatment"
 msgstr[0] "Langage de l'applicatif"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Propriétaire"
 msgid "Phone support"
 msgstr "Support téléphonique"
 
-#: src/Pdf.php:895 src/PhysicalInfrastructure.php:55
+#: src/Pdf.php:922 src/PhysicalInfrastructure.php:55
 msgid "Physical Infrastructure"
 msgstr "Infrastructure physique"
 
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Nature de la relation"
 msgid "Security Contact"
 msgstr "Contact de sécurité"
 
-#: src/Pdf.php:818 templates/webapplication_database_form.html.twig:24
+#: src/Pdf.php:845 templates/webapplication_database_form.html.twig:24
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:95
 #: templates/webapplication_process_form.html.twig:18
 msgid "Security Needs"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Configuration"
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#: src/Stream.php:53 src/Profile.php:220 src/Pdf.php:953
+#: src/Stream.php:53 src/Profile.php:220 src/Pdf.php:980
 msgid "Stream"
 msgid_plural "Streams"
 msgstr[0] "Flux"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[0] "Liste des flux"
 msgstr[1] "Liste des flux"
 msgstr[2] "Liste des flux"
 
-#: src/Dashboard.php:227 src/Pdf.php:548
+#: src/Dashboard.php:227 src/Pdf.php:535
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
@@ -363,21 +363,21 @@ msgid "Tables purge"
 msgstr "Purge des tables"
 
 #: hook.php:515 hook.php:585 src/DatabaseInstance.php:416 src/Process.php:226
-#: src/Process.php:284 src/Pdf.php:831
+#: src/Process.php:284 src/Pdf.php:858
 #: templates/webapplication_database_form.html.twig:77
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:164
 #: templates/webapplication_process_form.html.twig:77
 msgid "Traceability"
 msgstr "Traçabilité"
 
-#: src/Webapplicationservertype.php:53
+#: src/Pdf.php:707 src/Webapplicationservertype.php:53
 msgid "Type of treatment server"
 msgid_plural "Types of treatment server"
 msgstr[0] "Type de serveur de traitement"
 msgstr[1] "Types de serveur de traitement"
 msgstr[2] "Types de serveur de traitement"
 
-#: src/Pdf.php:678 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:23
+#: src/Pdf.php:681 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:23
 #: templates/webapplication_form.html.twig:23
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
@@ -390,19 +390,19 @@ msgstr "Utiliser le champ description"
 msgid "Use field"
 msgstr "Utiliser le champ"
 
-#: src/Pdf.php:834 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:185
+#: src/Pdf.php:861 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:185
 msgid "Validation"
 msgstr "Validation"
 
 #: hook.php:479
 msgid "Validation by CIO"
 msgstr "Validé par le DSI"
 
-#: src/Pdf.php:841 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:202
+#: src/Pdf.php:868 templates/webapplication_appliance_form.html.twig:202
 msgid "Validation by CISO"
 msgstr "Validation par le RSSI"
 
-#: hook.php:470 src/Pdf.php:838
+#: hook.php:470 src/Pdf.php:865
 #: templates/webapplication_appliance_form.html.twig:194
 msgid "Validation of the request by the referring Department"
 msgstr "Validation de la demande par le Service référent"