EN,CZ : typography : admonitions used chapter texts

VitSimon · VitSimon · commit 565b8b54d418 · 2026-02-10T18:19:36.000+01:00
diff --git a/cs/mdata/files.lst.md b/cs/mdata/files.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📑Seznam souborů (files.lst)
 
-- ⚠️ Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
+- > [!WARNING] Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
 - Soubor definuje seznam platných kapitol nápovědy
 - Je doporučené, aby všechny soubory byly jeho součástí.
 - Jeden řádek = jedna položka
diff --git a/cs/mdata/keywords-files.lst.md b/cs/mdata/keywords-files.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📇Vazba klíčové slovo - soubor (keywords-files.lst)
 
-- ⚠️ Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
+- > [!WARNING] Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
 - Soubor definuje propojení klíčových slov ([keywords.lst][Dkeywords.lst]) a seznamu souborů ([files.lst][Dfiles.lst])
 - Jeden řádek = jedna položka
 - Zalomení řádku uprostřed definice není povoleno
diff --git a/cs/mdata/keywords.lst.md b/cs/mdata/keywords.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📇 Seznam klíčových slov (keywords.lst)
 
-- ⚠️ Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
+- > [!WARNING] Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
 - Soubor definuje seznam klíčových slov nápovědy
 - Jeden řádek = jedna položka
 - Zalomení řádku uprostřed definice není povoleno
diff --git a/cs/mdata/tree.lst.md b/cs/mdata/tree.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📖Strom témat (tree.lst)
 
-- ⚠️ Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
+- > [!WARNING] Tento formát je velmi přísný, prosím, dodržujte pravidla přesně.
 - Soubor definuje hierarchickou strukturu kapitol nápovědy
 - Není povinné, aby všechny soubory byly jeho součástí
 - Jeden řádek = jedna položka stromu
diff --git a/cs/print.md b/cs/print.md
@@ -13,7 +13,8 @@ Chcete-li ikonky zachovat v konkrétním tématu, vložte tuto direktivu po prvn
 Aplikace je rozdělena na dvě hlavní oblasti:
 ```
 
-⚠️ Upozornění: Direktivu napište s přesnou mezerou, jak je ukázáno, a nekombinujte ji s jinými komentáři nebo bloky. Díky tomu bude zpracování správné a bez problémů.
+> [!WARNING]
+> Direktivu napište s přesnou mezerou, jak je ukázáno, a nekombinujte ji s jinými komentáři nebo bloky. Díky tomu bude zpracování správné a bez problémů.
 
 Chcete-li ikonky zachovat ve všech tématech, nastavte konfigurační volbu nápovědy **OverridePrintKeepIcons** na 1. Podrobnější popis chování:
 
@@ -36,6 +37,7 @@ V místě, kde potřebujete ručně zalomit stránku, vložte následující tex
 <!-- @print-break -->
 ```
 
-⚠️ Upozornění: Text napište s přesnou mezerou, jak je zde ukázáno.
+> [!WARNING]
+> Text napište s přesnou mezerou, jak je zde ukázáno.
 
 Při přípravě tiskové verze bude dokument na tomto místě automaticky rozdělen a následující obsah se vytiskne na nové stránce.
diff --git a/cs/sectionList.md b/cs/sectionList.md
@@ -19,6 +19,7 @@ Záložky jsou automaticky pojmenovávány v tomto formátu: #h-(úroveň)-(poř
 
 ## Změny v nadpisech dokumentů
 
-⚠️ Pokud do dokumentu vložíte nový nadpis (např. mezi dvě stávající), automaticky převezme index nadpisu, který byl na jeho místě. Nadpisy následující za ním se o jedno pořadí posunou.
+> [!WARNING]
+> Pokud do dokumentu vložíte nový nadpis (např. mezi dvě stávající), automaticky převezme index nadpisu, který byl na jeho místě. Nadpisy následující za ním se o jedno pořadí posunou.
 
 Tímto je zajištěno, že záložky zůstanou konzistentní a předvídatelné, i když se struktura dokumentu v budoucnu změní.
diff --git a/en/mdata/files.lst.md b/en/mdata/files.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📑 File list (files.lst)
 
-- ⚠️ This format is very strict, please follow the rules exactly.
+- > [!WARNING] This format is very strict, please follow the rules exactly.
 - Defines list of valid chapters of help file
 - It is recommended that all files should be listed there
 - One row = one item
diff --git a/en/mdata/keywords-files.lst.md b/en/mdata/keywords-files.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📇 Keyword - file connection (keywords-files.lst)
 
-- ⚠️ This format is very strict, please follow the rules exactly.
+- > [!WARNING] This format is very strict, please follow the rules exactly.
 - This file defines interconnection of keywords ([keywords.lst][Dkeywords.lst]) and file list ([files.lst][Dfiles.lst])
 - One row = one item
 - Line break in the uncomplete definition is not allowed
diff --git a/en/mdata/keywords.lst.md b/en/mdata/keywords.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📇 Keywords list (keywords.lst)
 
-- ⚠️ This format is very strict, please follow the rules exactly.
+- > [!WARNING] This format is very strict, please follow the rules exactly.
 - Defines keywords list in help
 - One row = one item
 - Line break in the uncomplete definition is not allowed
diff --git a/en/mdata/tree.lst.md b/en/mdata/tree.lst.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 📖 TOC tree (tree.lst)
 
-- ⚠️ This format is very strict, please follow the rules exactly.
+- > [!WARNING] This format is very strict, please follow the rules exactly.
 - This file defines hierarchy structure of help chapters
 - It is not mandatory that all files are part of it
 - One row = one item of tree
diff --git a/en/print.md b/en/print.md
@@ -13,7 +13,8 @@ If you want to keep the icons in a specific topic, insert this directive after t
 The application is divided into two main areas:
 ```
 
-⚠️ Note: Type the directive with the exact spacing as shown and do not combine it with other comments or blocks. This will ensure correct processing and no problems.
+> [!WARNING]
+> Type the directive with the exact spacing as shown and do not combine it with other comments or blocks. This will ensure correct processing and no problems.
 
 To keep the icons in all topics, set the help configuration option **OverridePrintKeepIcons** to 1.
 
@@ -38,6 +39,7 @@ To manually insert a page break, add the following line to your .md or .html fil
 <!-- @print-break -->
 ```
 
-⚠️ Note: Make sure to type the text exactly as shown, including spaces.
+> [!WARNING]
+> Make sure to type the text exactly as shown, including spaces.
 
 When generating the print version, the document will automatically break at this point, and the following content will start on a new page.
diff --git a/en/sectionList.md b/en/sectionList.md
@@ -20,6 +20,7 @@ Headings are automatically named in the following format: #h-(level)-(order).
 
 ## Handling Changes in Document Headings
 
-⚠️ If a new heading is inserted between two existing ones, it inherits the index of the heading that originally occupied that position. All subsequent headings at the same level are automatically shifted.
+> [!WARNING]
+> If a new heading is inserted between two existing ones, it inherits the index of the heading that originally occupied that position. All subsequent headings at the same level are automatically shifted.
 
 This ensures that anchors remain consistent and predictable, even as the document structure evolves.
