Consider Addition of 'No Data' Help Text on Blank Views

[bseebacher]

Some of the views could benefit from some additional text to help guide the user when the sub-collections they modify have no entries yet.

For example, the 'Family' view...

Hi can I be assigned this for my first contribution?