Unused fields in gui

[fschloesser]

There are some fields in the gui that are not being used anymore and should be removed.
These include 'sortlevel', 'groupkey' in the Evaluation and possibly 'translevel' in Columns?

[GregorCH]

Aren't we using the sort level anymore? We should...