Handle translation data better

We should be able to define declarative `Translated` attributes on the resource DAO mapping classes which can take the value with a dynamically assigned language identifier instead of having specific translation DAOs with pre-specified languages.