List unformatted files when using `--check` option

[dmarcoux]

Hi,

when checking if files are formatted with the --check option, GDScript-formatter outputs Some files are not formatted. This isn't very useful. Instead, why not list the files which aren't formatted? This way, we know which files must be formatted. It would be a nice improvement, especially when running GDScript-formatter in continuous integration.