[EXTENSION] Sidebar Notes Panel

[mors119]

Create sidebar view "FrilVault Notes"

Features:

• Show notes for current file
• Group by line / symbol
• Clicking item jumps to code location

Data source:
flvt list --file --format json