Coverage action failing on external PRs

```
Error: Resource not accessible by integration - https://docs.github.com/rest/issues/comments#create-an-issue-comment
```

Probably need to add permissions to the token:

```
jobs:
  job-name:
    permissions:
      pull-requests: write
```