[No QA] refactor: OptionRowLHN — Status subcomponent

[mountiny]

Part of

#89946 — OptionRowLHN compound component decomposition

Step

7 of 12 — depends on #89947 (Provider + context interface).

What

Extract OptionRow.Status into src/components/LHNOptionsList/Status.tsx.

Contains:

• Status emoji display (emojiCode, statusText)
• Tooltip wrapping the emoji code
• statusClearAfterDate / formattedDate derivation via DateUtils.getStatusUntilDate
• statusContent string composition
• isStatusVisible guard (isOneOnOneChat check)
• Reads all required data from RowContext

Why

Status emoji + date formatting is a well-scoped concern that involves non-trivial date logic worth isolating.

Acceptance criteria

• Date formatting and isStatusVisible logic lives only in Status.tsx
• No visible behavior or style changes

Issue Owner

Current Issue Owner: @DylanDylann