It would be nice to have either A: A block that can autocraft a specific chisel block. For example: You give him Tyrian blocks and he makes the blue panels out of those.
Another idea would be to implement crafting recipes for the blocks using the chisel or another tool.