Upfile.lock doesn't get the proper UPFILE DEPENDENCIES update

[lacostej]

I noticed that sometimes if I bump a dependency under my Upfile, the # SOLVED DEPENDENCIES section get updated, but the # UPFILE DEPENDENCIES doesn't.