Fix French translation for "magnification" in osxp2025.po

Author: PierreRaybaut

doc/locale/fr/LC_MESSAGES/outreach/osxp2025.po

@@ -194,7 +194,7 @@ msgid "**Scale and Orientation Estimation**"
 msgstr "**Estimation de l'Échelle et de l'Orientation :**"
 
 msgid "Determining magnification factors and angular orientation from the geometric grid alone."
-msgstr "Déterminer les facteurs de grossissement et l'orientation angulaire à partir de la grille géométrique seule."
+msgstr "Déterminer les facteurs de grandissement et l'orientation angulaire à partir de la grille géométrique seule."
 
 msgid "**Robust Processing**"
 msgstr "**Traitement Robuste :**"