Revamp README.md to enhance project presentation; add detailed project description, features, technologies, installation instructions, and contribution guidelines in both Persian and English.

Author: ahmadrasouli-dev