Improve presentation of Accessibility metadata

[paulhiggs]

Here is a example of accessibility information provided for a program on my television

There are possibly some characteristics we can use in the Reference Client presentations