Update dependency aquasecurity/trivy to v0.57.0

Author: renovate[bot]

home/.chezmoitemplates/aqua/aqua.yaml.tmpl

@@ -87,7 +87,7 @@ packages:
   - name: hidetatz/kubecolor@v0.0.25
   - name: pkgxdev/pkgx@v1.1.6
   - name: omegion/ssh-manager@v1.12.5
-  - name: aquasecurity/trivy@v0.53.0
+  - name: aquasecurity/trivy@v0.57.0
   - name: jdx/mise@v2024.7.1
   - name: Macchina-CLI/macchina@v6.1.8
   - name: go-task/task@v3.38.0