Allow snipping into discussions

I would like to be able to Snip into an existing Snip or any Forum Channel conversation as a Comment to continue discussion.

<img width="583" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b979b92f-77e5-4467-8971-f2f7bfe0dddb" />