ExceptionDummy: close() should not set to exception state

[mhier]

Currently, ExceptionDummyBackend::close() calls setException(). This is wrong, as it will also push exceptions to the async read queues. Instead the push type transfers should only be disabled.

This should be implemented by separating out the async disable code from setException() and call it separately.