diff --git a/projects/1.12.2/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.lang b/projects/1.12.2/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.lang
index 97e5d6c91e45..fa4c2847b903 100644
--- a/projects/1.12.2/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.lang
+++ b/projects/1.12.2/assets/blood-magic/bloodmagic/lang/zh_cn.lang
@@ -238,7 +238,7 @@ item.bloodmagic.upgradeTome.name=束灵盔甲强化手册
 item.bloodmagic.upgradeTrainer.name=束灵盔甲训练手镯
 item.bloodmagic.willGauge.name=灵域测量仪
 itemGroup.bloodmagic.creativeTab=血魔法
-itemGroup.bloodmagic.creativeTabTome=血魔法|手册
+itemGroup.bloodmagic.creativeTabTome=血魔法丨手册
 jei.bloodmagic.desc.altarBuilder=该物品仅限创造模式，用于调试测试.\n\nShift + 右键 改变层级。右键祭坛开始搭建。\n\n手持破坏祭坛时将全部移除。
 jei.bloodmagic.desc.demonicWill=附身于生物的恶魔意志之体现.\n\n可以通过用感知武器杀死生物掉落，或是对着生物抛掷原始投网。当它出现白色颗粒时杀了它。
 jei.bloodmagic.recipe.alchemyArrayCrafting=炼金矩阵
diff --git a/projects/1.12.2/assets/project-red-base/projectred/lang/zh_cn.lang b/projects/1.12.2/assets/project-red-base/projectred/lang/zh_cn.lang
index d174d5351338..c7400d9ebe6d 100644
--- a/projects/1.12.2/assets/project-red-base/projectred/lang/zh_cn.lang
+++ b/projects/1.12.2/assets/project-red-base/projectred/lang/zh_cn.lang
@@ -395,16 +395,16 @@ item.projectred.transportation.routingChip|5.name=物品广播芯片
 item.projectred.transportation.routingChip|6.name=物品堆栈维护芯片
 item.projectred.transportation.routingChip|7.name=物品合成芯片
 item.projectred.transportation.routingChip|8.name=物品合成扩展芯片
-itemGroup.projectred.compatibility=红石计划|兼容
-itemGroup.projectred.core=红石计划|核心
-itemGroup.projectred.expansion=红石计划|扩展
-itemGroup.projectred.exploration=红石计划|勘矿
-itemGroup.projectred.fabrication=红石计划|制造
-itemGroup.projectred.illumination=红石计划|照明
-itemGroup.projectred.integration=红石计划|集成电路
-itemGroup.projectred.relocation=红石计划|框架
-itemGroup.projectred.transmission=红石计划|线缆
-itemGroup.projectred.transportation=红石计划|运输
+itemGroup.projectred.compatibility=红石计划丨兼容
+itemGroup.projectred.core=红石计划丨核心
+itemGroup.projectred.expansion=红石计划丨扩展
+itemGroup.projectred.exploration=红石计划丨勘矿
+itemGroup.projectred.fabrication=红石计划丨制造
+itemGroup.projectred.illumination=红石计划丨照明
+itemGroup.projectred.integration=红石计划丨集成电路
+itemGroup.projectred.relocation=红石计划丨框架
+itemGroup.projectred.transmission=红石计划丨线缆
+itemGroup.projectred.transportation=红石计划丨运输
 tile.projectred.expansion.machine1|0.name=感应炉
 tile.projectred.expansion.machine1|1.name=蓝石发电机
 tile.projectred.expansion.machine2|0.name=方块破坏机
diff --git a/projects/1.12.2/assets/railcraft/railcraft/lang/zh_cn.lang b/projects/1.12.2/assets/railcraft/railcraft/lang/zh_cn.lang
index 474517acb77c..a993dc6121ad 100644
--- a/projects/1.12.2/assets/railcraft/railcraft/lang/zh_cn.lang
+++ b/projects/1.12.2/assets/railcraft/railcraft/lang/zh_cn.lang
@@ -692,8 +692,8 @@ item.railcraft.turbine.rotor.name=涡轮机转子
 item.railcraft.upgrade.lapotron=兰波顿装载升级插件
 item.synthetic=合成物
 itemGroup.railcraft.general=Railcraft
-itemGroup.railcraft.structure=Railcraft|装饰方块
-itemGroup.railcraft.track=Railcraft|轨道
+itemGroup.railcraft.structure=Railcraft丨装饰方块
+itemGroup.railcraft.track=Railcraft丨轨道
 keybind.railcraft.cart.bed=床车睡觉键
 keybind.railcraft.loco.faster=机车加速
 keybind.railcraft.loco.mode=机车模式切换