Support installing and configuring RHOC data plane

[chaitanyaenr]

RHOC aka Red Hat OpenShift connectors is one of the services being tested, we need to automate the deployment of data plane i.e connectors and configuring it talk to RHOC control plane as part of day 2 operations.

[chaitanyaenr]

cc: @sanjacodes