Handle cases when the memory is not allocated

[AlexandreBSimas]

For example, when we call log.norm.const, and the memory was not allocated, this creates a segfault in R.