Add UI for mcp registry

[Agent-Hellboy]

• Add an MCP registry UI for discovery and decide if log and metric visualization should live in the same UI or remain in external tools like Loki and Prometheus.

[Agent-Hellboy]

Done