-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathsyntaticalanalysis.html
More file actions
227 lines (165 loc) · 8.57 KB
/
syntaticalanalysis.html
File metadata and controls
227 lines (165 loc) · 8.57 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<title>Than Lwin Aung</title>
<link rel="stylesheet" href="./Content/font-awesome.min.css" />
<link rel="stylesheet" href="./Content/custom.css" />
<link rel="stylesheet" href="./Content/material-icons.css" type='text/css' media='all' />
<link href="./Content/style.css" rel="stylesheet" />
<link href="./Content/chosen.css" rel="stylesheet" />
<link href="./Content/railroad-diagrams.css" rel="stylesheet" />
<link href="./Content/jquery.webui-popover.css" rel="stylesheet" />
<script type='text/javascript' src="./Scripts/modernizr-2.6.2.js"></script>
<script type='text/javascript' src="./Scripts/jquery-1.10.2.js"></script>
<script type='text/javascript' src="./Scripts/bootstrap.js"></script>
<script type='text/javascript' src="./Scripts/railroad-diagrams.js"></script>
<script type='text/javascript' src="./Scripts/jquery.change.type.js"></script>
<script type='text/javascript' src="./Scripts/underscore.js"></script>
<script src="./Scripts/jquery.webui-popover.js"></script>
<script src="./Scripts/chosen.jquery.js"></script>
</head>
<body>
<header class="noo-header" id="noo-header">
<div class="navbar-wrapper">
<div class="navbar navbar-default fixed-top shrinkable">
<div class="container-boxed max">
<div class="navbar-header">
<h1 class="sr-only">Research Areas</h1>
<a class="navbar-toggle main-toggle collapsed" style="height:auto; line-height:50px;" title="Main Menu" data-toggle="collapse" data-target=".noo-navbar-collapse">
<span class="sr-only">Navigation</span>
<i style="font-size:20px;" class="fa fa-bars"></i>
</a>
</div>
<nav class="collapse navbar-collapse noo-navbar-collapse">
<ul class="navbar-nav sf-menu">
<li class="current-menu-item align-left">
<a href="./index.html">Home</a>
</li>
<li class="align-left">
<a href="./about.html">About Me</a>
</li>
</ul>
</nav>
</div>
</div>
</div>
</header>
<div id="main-body" class="container body-content">
<div class="container-wrap">
<div class="main-content offset" style="padding-top:20px !important;">
<br />
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<h3>Synatical Analysis of Myanmar Language</h3>
<hr>
<p>
Myanmar Language is made up of different glyphs, derived from Brahmic Scripts. Each seperable syllable constitues different combination of glyphs, following the well-defined syllablic rules <a href="https://aclanthology.org/I08-3010.pdf" target="_blank" style="color:blue;">(Maung & Mikami, 2008)</a>.
</p>
<p>
Naturally, grammatical analysis starts with validation of individual syllable, which comprises of different glyphs. Invalid glyphs will always result in invalid syllables.
</p>
<p>
However, the difficulites actually come from correction of Myanmar Spelling as there are many different possible combinations to form a possible Burmese Word. How do we know what might be the most correct word, given the partial syllabic combinations, really fast?.
</p>
<p>
Of course, it could be generally solved with Machine Learning which could predict the possible combinations of syllables. However, a lot of more simpler method exists if we can utilize a commonly known phrases of Burmese Words and their relative frequency.
</p>
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<strong>Burmese Glyphs</strong>
<hr>
<p>
The most fundamental unit of Burmese Syllables are Burmese Glyphs. However, Burmese Glyphs are different from English Alphabets in that some Burmese Glyphs cannot exist independently.
</p>
<br>
<img src="https://2kha.github.io/Images/burmese_glyphs.png" style="width:80%; height:auto; display:inline-block; margin-top:-10px;" />
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<strong>Burmese Syllabic Order</strong>
<hr>
<p>
Each Burmese Syllable is a combination of different Burmese Glyphs in which the primary component is the Consonant (C).
</p>
<br>
<img src="https://2kha.github.io/Images/Burmese_Syllable_Order.png" style="width:80%; height:auto; display:inline-block; margin-top:-10px;" />
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<iframe width="560" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/mJ9dyNV-tEM?si=0mHVQdQIRsGcB8r9" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>
</div>
<br />
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<h3>Common Occurance of Myanmar Phrases</h3>
<hr>
<p>
Actually, I have collected around 2 million commonly used Myanmar Phrases and their relative frequency. And the accuracy rate is quite satisfactory. Dataset is available on <a href="https://github.com/2kha/NLP/tree/master/Data" style="color:blue;" target="_blank" >my github</a>.
</p>
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="row box-3">
<div class="col-md-12">
<div>
<svg height="32" class="octicon octicon-mark-github text-white" viewBox="0 0 16 16" version="1.1" width="32" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" d="M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82.64-.18 1.32-.27 2-.27.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.013 8.013 0 0016 8c0-4.42-3.58-8-8-8z"></path></svg>
<a href="https://github.com/2kha" target="_blank" style="margin-left:50px; margin-top:-35px; display:block;">Please find me more on Github...</a>
</div>
</div>
</div>
<br />
</div>
</div>
<div class="modal fade" id="suggestion-popup" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true">
<div class="modal-dialog modal-member">
<div class="modal-content">
<div class="modal-header" style="border:none;">
<button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
<span aria-hidden="true">×</span>
</button>
<h4>Suggestion</h4>
</div>
<div class="modal-body" style="padding:0px;">
<div id="suggestion-container" style="height:300px; overflow-y:auto;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<hr />
<footer>
<p>© <span id="c-date"></span> - Than Lwin Aung</p>
</footer>
</div>
<script>
$(document).ready(function(){
var date = new Date();
var year = date.getFullYear();
$("#c-date").html(year);
});
</script>
</body>
</html>